red rose

excused_early


My GACKTish Days

and some other days



  • 1
;O; <3333
Thank you for translating this song! It's one of my most favourite G songs to sing! <3

Oh, you sing this one? Cool~ ;D
You're very welcome. ^^d

I really like this 'song', very cool. Thank you for the translation.

I love Ares ,makes me dream
Thank you for translating

excuse me, but isn't it originally sung in some language, other than Japanese? i don't know, what is it, may be French?.. where does this jap lyrics come from?

It's weird, I know. LOL
He sings in his imaginary language he made up (which sounds like French to me also, but it's not), but these Japanese lyrics are the 'translation' of that language he made up. The lyrics are in the album's booklet.

Just to let you know, I didn't know about this fact, either, until two weeks ago or so, I always thought it was French. LOL

  • 1
?

Log in